I ostariti i gledati naše unuke kako svoju decu podižu.
Dnes mají děti ze základní školy Lee Iacocca možnost seznámit se s někým, o kom jejich rodiče četli pouze v kreslených seriálech.
Danas su se deca u osnovnoj školi Li Ajakoka susreli lièno sa onim što su njihovi roditelji èitali u stripovima.
Sedávala jsem s kamarádkami, který mají děti... no, s jednou kamarádkou, s Alicí, a ta si mi stěžovala, že už to s Garym vůbec nedělají.
Седела бих тако са другарицама које имају децу... са једном другарицом која има децу, Алис, и она би се жалила како она и Гери то више не раде.
A viděl jsem ty lidi jak se berou... mají děti... stárnou... a občas jsem zapomínal, že jsou to hologramy.
Gledao sam kako se drugi žene, raðaju djecu, stare... Katkad bih zaboravio da su hologrami.
Já jsem si říkal... jakou... jakou... jakou mají děti velikost trička?
Zvao sam, pitao sam se... Koje...kakve... Koji broj majici nose deca?
Tvoji kamarádi jsou dávno v chomoutu a mají děti.
Svi su tvoji prijatelji oženjeni i imaju decu.
Vždyť se jim brzy narodí děti a pak se budou stýkat s jinými páry, co mají děti.
Imaæe decu družiæe se sa parovima sa decom.
Maminky a tatínkové se zamilujou, mají děti, platí účty, naštvou se a přestanou se mazlit!
Mamice i tatice se zaljubljuju, prave decu... plaæaju raèune, razbesne se i prestanu da dodiruju jedno drugo.
Ale měli by se vzít, protože se mají rádi, a lidi, kteří se mají rádi, se berou a mají děti.
Али би требало, зато што се воле а такви се венчавају и имају бебе.
Když se lidi mají rádi, vezmou se a mají děti.
Када се двоје воле, венчају се и имају бебу.
No, až tak ne, ale můžeme navštívit pár lidí, co mají děti.
Ne, ne baš, ali možemo posetiti ljude koji ih imaju.
Proč lidé najednou objeví náboženství, když mají děti?
Zašto se ljudi okrenu religiji cim dobiju decu?
Abys věděl, tak všechny mé kamarádky mají děti a o co se tu pokoušíme my?
Svi moji prijatelji imaju porodice, a mi?
Kvůli bezpečnosti mají děti sedět vzadu.
За децу је сигурније да седе назад.
Mnoho lidí tady je chudých a přeci mají děti.
Mnogi su ovde siromašni, pa ipak imaju decu.
Naši sousedé, Warrensovi, mají děti, které jsou spíš venkovní typy.
Naši susjedi, Warren-ovi, imaju djecu koja su sportski tip.
Všichni, co znám, se berou a mají děti.
Svi koje znam se venèavaju i raðaju decu.
Pracují, berou se, a mají děti, které obývají Pocket, často i zůstávají v domech svých rodičů.
Oni rade, venèavaju se, dobijaju decu, koja stanjuju u Džepu. Najèešæe u kuæama svojih majki i oèeva.
Jsi přesně jako všechny ostatní ženy, které mají děti.
Ti si kao i svaka druga žena koja ima djecu, znaš?
Proč mají děti ve vašem životě toto postavení, když ho nemá někdo jako Sarah Kayová?
Zašto deca imaju zaštitnièki status u tvom svetu, kad neko kao što je Sara Kej nema?
Jenže oba jsou ženatí a mají děti.
Obojica su oženjeni i imaju decu.
Asi je to tím, že mají děti a vnoučata.
Verovatno je to zato što imaju decu i unuke...
Oba jsou v manželství, mají děti.
Oboje su venèani i imaju decu.
Dwighte, chtěl jsem se zeptat, jak se mají děti?
Hej, Dvight, mislio sam da ask. Kako su ti deca?
Když mají děti křivé zuby, nesmí mít křivé zuby i společnost.
Ako deca imaju kvarne zube, ne sme biti kvarnih zuba u društvu.
Z některých chlapů se stávají ženské, když mají děti.
Neki ljudi, imaju decu, pa se pretvore u žene.
Nedávná studie v USA ukázala, že mezi ženatými/vdanými ve vyšších vedoucích pozicích, mají děti dvě třetiny ženatých mužů, ale pouze jedna třetina vdaných žen má děti.
Скорашња студија у САД показала је да, међу ожењеним вишим менаџерима, две трећине ожењених мушкараца има децу, а само једна трећина удатих жена има децу.
Když mají děti sedět, aby hodinu co hodinu dělaly podřadnou úřednickou práci, asi čekáte, že se budou neustále vrtět, ne?
Ako stavite decu da sede satima, radeći dosadan činovnički posao, nemojte se iznenaditi ako počnu da se vrpolje.
A pak mě napadlo, všichni z nás, kteří mají děti, milují své děti, s jejich chybami.
I onda sam pomislio da svi mi koji imamo decu volimo ih sa njihovim manama.
Takže jde o absolutní abstrakci, zástupnou reprezentaci něčeho co existuje v reálném světě, a s tímto mají děti s autismem obrovský problém.
Ona je u suštini u potpunosti apstraktna, potpuno arbitrarna reprezentacija nečega što je u stvarnom svetu i to je nešto sa čime deca sa autizmom imaju neverovatnih poteškoća.
Skutečné kouzlo však podle mě spočívá v jedné konkrétní věci: v tom, jak výrazně odlišná bude reakce dětí v obou verzích experimentu, ačkoli se liší jen tím, jak velký statistický vzorek mají děti k dispozici.
Ali za mene je čarobna stvar, i ono na šta želim da obratite pažnju, kontrast između ova dva uslova, jer jedino što razlikuje ova dva filma je statistički dokaz koji će bebe primetiti.
Zavolala jsem tehdy další dívky, které mají děti jako má sestra a které už chodily do školy, ale zapomněly číst a psát.
Tada sam pozvala druge devojčice koje, kao i moja sestra, imaju decu, koje su išle u školu, ali su zaboravile da čitaju i pišu.
Odmlčel se a potom dodal, "Když ženy mají děti, jejich místo je doma."
Pauzirao je i zatim dodao: „Kada žene imaju decu, njihovo mesto je kod kuće.“
(Smích) Druhá věc, kterou řekl, byla, že "Pokud mají děti zájem, nastává vzdělávání."
(смех) Друга ствар коју је рекао, била је, "Ако су деца заинтересована, образовање се дешава."
0.97845005989075s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?